Pokud Beverly věděl, že táto osoba nebyl její syn, pak musela mít nějaký vedlejší motiv a muselo to být něco velmi děsivé pro ní přijmout cizince do své domácnosti představujíc ho jako svého syna.
Ako je Beverly znala da ta osoba nije njen sin, onda je ona imala neki drugi motiv nesto zastrasujuce za nju da prihvati stranca u svoju kucu kao svog sina.
Ale to nebyl její jediný hřích, neboť pak bych nemusel trpět v téhle temnotě.
Али то није био њен једини грех иначе ја не бих сада овако патио у мраку.
Nikdy v dlouhé a bouřlivé historii Velké Británie... nebyl její osud tak nepříznivý jako teď... tohoto jara 1941.
Nikada u dugoj istoriji Velike Britanije njena sreæa nije bila lošija kao ovog proleæa 1941.
Ukrást můj film nebyl její nápad.
Kraða mog filma nije njena ideja.
Kristen dělá něco, co, a to je legrace, nebyl její obor!
Kristen se bavi neèim što joj uopšte i nije bilo pod A!
Ona je úplně mimo.kvůli nějakému staříkovi, který ani nebyl její příbuzný.
Ona je sva slomljena zbog nekog starog tipa koji joj nije èak bio ni porodica.
Nebyl její typ a taky se nesmiřuje dobře s odmítnutím.
Nije bio njen tip, i nije dobro podnosio odbijanje.
Něco mi říká, že to nebyl její prst.
To nije bio njen prst, Dude.
Nenáviděla ho, protože nebyl její pravý otec.
Мрзела га је зато што није њен прави тата.
To nebyl její pes, byl jejího manžela.
To nije bio njezin pas, veæ pas njezinog muža.
Ještě nebyl její čas a tvůj taky není.
Nije bilo njeno vreme tada... i nije tvoje sada.
Charlie ani dokonce nebyl její biologický syn.
Ni Charlie nije bio njen biološki sin.
Otisk, který sejmuli z prstýnku Pauly Nakatové, nebyl její.
Otisak koji su uzeli sa prstena Pole Nakate, nije njezin.
Myslím, že pokud to nebyl její otec, tak by to mohl být ten Neal.
Mislim da nije njen tata, ali mogao bi biti onaj tip, Nil.
I kdyby to byla pravda, tak to určitě nebyl její první kůň.
Èak i da je to taèno sigurans sam da joj to nije prvi konj.
Podle mě jsi nebyl její první kluk.
Pretpostavljam, ti nisi bio njen prvi deèko.
Vyspal by ses s ní, kdybys nebyl její syn?
Da li bi imao seks sa njom ako ne bi bio njen sin?
Vsadím se, že jste nebyl její typ, když jste se tehdy poprvé potkali.
Kladim se da ona nije mislila da ste bili njen tip ni kada ste se upoznali.
Vážně si myslíš, že by tě požádala o radu, kdybys nebyl její přítel?
Da li stvarno misliš da bi ti ona tražila savet da nisi njen deèko? Da li je bitno?
Jak víš, že to nebyl její nápad?
Kako znaš da nije njena ideja?
Musíme získat její složku a zjistit, jestli ten útočník nebyl její klient.
Dobro trebamo uzeti njezine dokumente. Da vidimo da li je napadaè netko od njenih klijenata.
Myslím, že to nebyl její nápad, toho chlapa zabít, Pete.
Mislim da nije njena ideja da ubije tipa, Pete.
Chudák slečna Audrey bude proklínána, ale to nebyl její nápad.
Krivit æe gðicu Audrey, ali nije ona kriva.
Hanno, včera to nebyl její první den zpátky.
Hana, juèe joj nije bio prvi dan otkako se vratila.
Fakticky, moje teta Shelly říkala, že kdybych nebyl její synovec, musel bych si na ní dávat bacha.
U stvari, moja teta Shelly rekao da nisam njezin nećak, ja bi trebala paziti.
Jako kdybych nebyl její vlastní dítě.
KAO DA NISAM BIO NJENO DETE. OK?
Co tím myslíš, zacházela, jako kdybys nebyl její vlastní?
ŠTA TI TO ZNAÈI DA TE TREIRALA KAO DA NISI NJEN?
Jako by její život nebyl její vlastní.
Oseæala se kao da joj njen život ne pripada.
Jsem si jistá, že to nebyl její nápad.
Sigurna sam da nije njena ideja.
Až na to, že to nebyl její cíl.
Ali nije to bila njena meta.
A v žádném případě to nebyl její nápad.
I drugo, nema šanse da je to bila njena ideja. Harvey, nisi bio tamo?
Když jste nebyl její milenec, tak o co šlo, Rayi?
Ako nisi bio njen deèko, koji si ðavo, Reje?
Holky, možná to nebyl její pokoj.
Devojke, možda ovo nije bila njena soba.
No, on to nebyl její dům, víte?
Ovo nije bila njena kuæa, znate.
To nebyl její nápad, byl můj.
Nije bila njena ideja; bila je moja.
Yvon ve skutečnosti nebyl její táta.
Yvon. Nije bio baš njen tata. Pa?
0.6514880657196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?